Cailles farcies aux abricots de Messidor
Si vous aimez les cailles et la cuisine asiatique, vous apprécierez cette recette facile qui compose un succulent repas.
Ingrédients pour deux
4 cailles
1 c. à soupe d'huile de canola
Marinade
1 gousse d'ail, dégermée et pressée
1 bon morceau de gingembre, pelé et haché finement
Le jus de 2 clémentines (environ 1/3 tasse)
2 c. à soupe de sauce hoisin
1 c. à soupe de sauce tamari légère
2 c. à soupe d'huile de canola
Farce
1 c. à soupe d'huile d'olive
6 champignons moyens, hachés
1 gousse d'ail, dégermée et pressée
8 lamelles d'abricot, trempées 1 h dans l'eau tiède
1/4 tasse (60 ml) de noix de cajou, grossièrement hachées
1 tranche de pain grillé, en dés
2 c. à soupe de persil frais haché (ou de coriandre)
Préparation
- Dans un bol suffisamment grand pour contenir les cailles, réunir les ingrédients
de la marinade et y faire macérer les cailles au frigo 4 h ou plus.
- Préparer la farce en faisant revenir dans un petit poêlon le hachis de champignons et l'ail dans l'huile. Retirer du feu, ajouter les autres ingrédients et bien mélanger.
- Retirer les cailles du frigo 1 h avant la cuisson. Les farcir avec la préparation aux abricots. Filtrer et réserver la marinade.
- Chauffer un poêlon, y verser l'huile et y faire revenir les cailles 2 min de chaque côté. Ajouter la marinade filtrée, couvrir et laisser frémir 15 min en retournant les cailles à mi-cuisson. La sauce épaissira légèrement en cuisant, il n'y aura rien à ajouter.
- Napper les cailles de sauce et servir avec un riz et des légumes.
Ingrédients pour deux
4 cailles
1 c. à soupe d'huile de canola
Marinade
1 gousse d'ail, dégermée et pressée
1 bon morceau de gingembre, pelé et haché finement
Le jus de 2 clémentines (environ 1/3 tasse)
2 c. à soupe de sauce hoisin
1 c. à soupe de sauce tamari légère
2 c. à soupe d'huile de canola
Farce
1 c. à soupe d'huile d'olive
6 champignons moyens, hachés
1 gousse d'ail, dégermée et pressée
8 lamelles d'abricot, trempées 1 h dans l'eau tiède
1/4 tasse (60 ml) de noix de cajou, grossièrement hachées
1 tranche de pain grillé, en dés
2 c. à soupe de persil frais haché (ou de coriandre)
Préparation
- Dans un bol suffisamment grand pour contenir les cailles, réunir les ingrédients
de la marinade et y faire macérer les cailles au frigo 4 h ou plus.
- Préparer la farce en faisant revenir dans un petit poêlon le hachis de champignons et l'ail dans l'huile. Retirer du feu, ajouter les autres ingrédients et bien mélanger.
- Retirer les cailles du frigo 1 h avant la cuisson. Les farcir avec la préparation aux abricots. Filtrer et réserver la marinade.
- Chauffer un poêlon, y verser l'huile et y faire revenir les cailles 2 min de chaque côté. Ajouter la marinade filtrée, couvrir et laisser frémir 15 min en retournant les cailles à mi-cuisson. La sauce épaissira légèrement en cuisant, il n'y aura rien à ajouter.
- Napper les cailles de sauce et servir avec un riz et des légumes.
Source: Messidor
Recette
45607, publiée le
2010-08-08 à 07:48, 287 vues